While this may have been going on longer, I noted yesterday that thread titles are slightly cropped.

Note that the last the "last post"/user name column and columns to the right are fine. It's just the thread headers that appear to be cropped. My guess is thread title font size combined with page formatting.

If it matters, I'm using Firefox 57.0.2

Name:  aatgcrop.JPG
Views: 16
Size:  93.1 KB